《好賞去札幌大抽獎》
Terms and Conditions
Promotion Period: 5 June 2024 (07:00 am) to 30 June 2024 (11:59 pm) (Subject to the organizer’s clock – Carlsberg Brewery Hong Kong Limited (“Carlsberg”))
Registration Period: 5 June 2024 (07:00 am) to 1 July 2024 (11:59 pm)
1. Prize for each lucky draw Grand Prize winner (total 2 winners):
• A trip for 2 people to Sapporo
(travel package including round-trip economy air tickets to Hokkaido & 2 nights hotel stay)
(reference value: HK$22,000)
Prize for each lucky draw 2nd Prize winner (total 10 winners):
• Japanese Brand 28-inch Luggage x 1 (reference value: HK$3,200)
Prize for each lucky draw 3rd Prize winner (total 40 winners):
• KLOOK $500 E-gift Card (reference value: HK$500)
2. Eligibility for this lucky draw Promotion will be calculated based on a single receipt and the final price/spend (after discounting) on Sapporo Beer Product in specific packages, namely: 330mL 6 Cans, 500mL single Can, 500mL 4 Cans, 650mL single Can, 330mL bottle, 640mL bottle, and draught beer. Participants are required to purchase HK$30 or above of Sapporo Beer Products (per single electronic receipts or receipts with valid original machine-printed and final spend after discount) at Designated Merchants (see clause 7 hereunder) or Designated Restaurants/Bars (see clause 8 hereunder) during the Promotion Period with valid original machine-printed or electronic receipt. One lucky draw entry is entitled for every HK$30 spending on Sapporo beer products, e.g. two entries for HK$60 spending, three entries for HK$90 spending, and so on. Unlimited chances for participation. Each participant can only win once per phone number.
3. Participants are required to provide the English name (must be as same as Hong Kong identification document), contact number and photo of the valid, original receipt, and submit it via WhatsApp message to 9855 3222 for registration, and the lucky draw link will be sent immediately for lucky draw after verification within 2 working days. This Promotion only accepts Hong Kong phone numbers which can receive and send WhatsApp message and has accepted the WhatsApp in-app Terms and Privacy Policy when registering and entering this Promotion.
4. The number of attempted entries/participation for each participant or phone number is not limited, but each original eligible receipt can only be registered once. Participant's repeated entry with same receipt shall be disqualified from the lucky draw and the prizes. If two or more different participants attempt to use the same receipt, only the first attempted entry using the original eligible receipt shall be accepted and any subsequent attempts will be disqualified.
5. This Promotion is only applicable to transactions in Hong Kong. All prizes must be redeemed in Hong Kong.
6. “The original eligible receipt” refers to valid original computer printed receipts from merchant /restaurant/bar. Any hand-written, re-printed, photocopied, altered or damaged, unaccepted or voided original merchant printed receipts will NOT be accepted. The original eligible receipt must be seen clearly with below information:
For merchant receipt: The merchant’s name, receipt number, date and time of receipt, package, amount and price of Sapporo Beer Product, and the name of Sapporo Beer Product purchased must be seen clearly.
For Restaurant/Bar receipt: The restaurant/bar’s name, date and time of receipt, amount and price of Sapporo brand beer products purchased and the name of Sapporo Beer Products must be seen clearly.
Winners must present their Hong Kong identification document and original eligible receipt when redeeming the prize (For the online stores, the original receipt will be equivalent to the electronic receipt or an email order confirmation).
7. “Designated Merchants” include: 7-Eleven, Circle K, HKTV mall (limited to Carlsberg Flagship Store), Pandamart, Yuu to me, ParknShop (including ParknShop, International、Taste、Fusion、Gourmet、Great、Food Le Parc and “PARKnSHOP.com”), U Select (including U Select, U Select mini), VanGo, and Wellcome (including Wellcome, Wellcome e-shop, 3hreesixty, Jasons ichiba, Market Place, Market Place by Jasons, Oliver’s The Delicatessen, Wellcome Fresh and “Market Place by Jasons App”).
8. Designated restaurants/bars are listed on Website: https://sapporo.activity.com.hk/ outlet_list.php
9. The results of the lucky draw will be randomly distributed by a computer system in real time. The page will show "Thank you for your participation" on the lucky draw result to those who do not win prizes. The page will show “Congratulations” for lucky draw winners.
10. During the Promotion, if the information sent by participants, winners, suppliers (third party suppliers) and Carlsberg is invalid resulting from lost, incorrect, unrecognized or damaged data, due to any issues with telephone, network or other technology (that is not attributable to Carlsberg), Carlsberg shall not bear any legal responsibility, so participants or winners shall not object to it.
11. The prize cannot be transferred or exchanged for cash and altered to other service or product. All images are for reference only. The real object should be considered as final. Carlsberg will not be responsible for any obligations and liabilities in relation to the prize, products or services provided by the respective product or service provider. If the prize is lost or damaged after redemption, Carlsberg will not re-issue.
12. The Grand Prize & 2nd Prize winners will be required to collect the prize at a redemption center (details to be notified upon winning) during a specified time after the Promotion Period. If the winner fails to collect the prize within the specified time, their eligibility to receive the prize will be canceled without any notification, and the prize will be considered forfeited without compensation.
13. The 3rd prize will be sent to the winners by way of WhatsApp e-coupon/email (details to be notified upon winning) after Promotion Period. The e-gift card can be redeemed on the "KLOOK platform" for the specified amount and used to purchase KLOOK products. The e-gift card is subject to terms and conditions.
14. If a winner is unable to redeem the prize in person, kindly authorize someone to collect it with an authorization letter setting out: the full English name on the Hong Kong identification document of the winner and the authorized representative, and their respective phone number. The authorized representative must present a letter of authorization with the signature of the participant (specifying the winner and representative’s English names and phone numbers respectively), the original receipt, a copy of the winner's identification, the original identification of the authorized representative, and the original winning message.
15. If any Winner is a person below 18 years of age (i.e. a minor), he/she must be accompanied by his/her parent(s), guardian(s) or custodian(s) in order to collect the prizes. Such parent(s), guardian(s) or custodian(s) must produce documentary evidence to prove his/her/their capacity as such (e.g. birth certificate of the minor, legal documents evidencing his/her guardianship or custodianship), identification document of such parent(s), guardian(s) or custodian(s) and such other documents as reasonably requested by Carlsberg.
16. The travel package for the grand prize "A trip for 2 people to Sapporo" must be redeemed by August 31, 2024. Failure to do so will result in the disqualification of the winner without any notification or compensation. The winner must depart and return between September 1, 2024, and December 31, 2024. However, the departure date cannot be: September 30 to October 2 and December 21 to 27, 2024. The complimentary airfare does not cover airport taxes, fuel surcharges, and other additional fees. The winner is responsible for obtaining the visa for the destination and complying with the entry requirements of the destination (if applicable). The travel package includes a 2-night stay in a double room at hotel. However, the hotel stay cannot be: September 30 to October 2 and from December 21 to 27, 2024. Further details as well as terms & conditions regarding the prize will be communicated to the winner accordingly.
17. Carlsberg will not be responsible for any obligations and liabilities in relation to the products or services provided by the respective product or service provider(s) of the Prizes. In particular, the Grand Prize winner understands and agrees that Carlsberg shall not be responsible or liable for any injury, damage or loss incurred during “A Trip for 2 People to Sapporo”.
18. The personal data provided by participants are used for the purpose of contacting winners, verification at the time of prize redemption. Participants acknowledges and agrees that Carlsberg may share such personal information to its third-party suppliers and business partners who are engaged for assisting in this Event, including but not limited to: Kar Kar Redemption Center. If the provided information is found to be in error or incorrect resulting in failure of Carlsberg or its agents to contact participants or to verify their identities, participants will be disqualified from the lucky draw or prizes. All personal information collected will be used for this lucky draw Promotion only and processed according to the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) of the Laws of the Hong Kong Special Administrative Region when collecting, storing, using and transmitting personal data, and the data will be destroyed confidentially in 3 months after the end of the Promotion.
19. This Promotion is not intended for children and minors and we do not knowingly solicit or collect personal data from children and minors. As a parent or legal guardian, please do not allow your children to submit personal data without your permission.
20. During the Promotion, if the registered data or winning notification are lost, inaccurate, unidentifiable, or damaged caused by any computer, network, telephone or technical issues which are not attributed to the default of Carlsberg, Carlsberg shall not have any legal liability if the participant is judged as disqualified, and the participant cannot object.
21. The event-closing announcement will be published in Sing Tao Daily and The Standard on 5 July 2024.
22. In the case of any discrepancy between the English version and the Chinese version of the Terms and Conditions, the English version shall prevail, and it shall be executed according to the English version.
23. In case of any dispute, Carlsberg reserves the right of final decision.
24. By submitting entries towards this lucky draw as stipulated above, the participant agrees to be bound by these Terms and Conditions.
25. These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of Hong Kong and each participant submits to the exclusive jurisdiction of the Hong Kong courts.
26. Trade Promotion Competition Licence No.: 58623